INFO
Jeder, der sich ein wenig mit ihr befasst hat, weiß wie komplex und tiefgreifend die Welt der Landwirtschaft ist. Sie ist die Mutter der Zivilisation, der Kunst und der Wissenschaft.
Casarurale.de möchte dazu beitragen, das Agrarkulturerbe Italiens in Deutschland besser bekannt zu machen, denn es gehört neben den reinen Kunstwerken und Einrichtungen der Wissenschaft zu den wichtigsten Schätzen, die wir bewahren und bewundern können.
Unsere Arbeit soll jedoch nicht nur dem vermehrten Kulturgenuss dienen. Sie soll auch dazu anregen, unsere Lebensführung in einem ethischen Kontext zu betrachten, indem wir uns fragen, weshalb die Menschen zurückliegender Epochen trotz bescheidener Mittel und harter Lebensbedingungen in der Lage waren, eine harmonische Gestaltung der Landschaft und unzählige schöne architektonische Werke hervorzubringen.
Die veröffentlichten Artikel folgen keinem strengen Schema, sondern greifen verschiedene Kriterien auf.
Im Kern handelt es sich natürlich um die Geschichte der italienischen Landhäuser.
Neben der Aufarbeitung der Architekturgeschichte des ländlichen Raums, erfolgen auch Beschreibungen von Arbeits- und Anbaumethoden oder es kommen Entwicklungen der Agrarwissenschaft zur Sprache. Es können dabei immer wieder Vergleiche zur modernen Agrarindustrie gezogen werden, deren Ausrichtung sich feindlich zur traditionellen Landwirtschaft verhält, da sie zu einem großen Teil für die heutige Naturzerstörung verantwortlich ist. Die traditionelle Landwirtschaft hingegen betrachtet sich als Teil der Natur, die es zu erhalten und auf harmonische Weise zu nutzen gilt. Da sie ganzheitlich denkt und nicht auf kurzfristige Profitmaximierung ausgerichtet ist, trägt sie auch ganz wesentlich zur gesunden Lebensfreude der Menschen bei.
Folgende Beiträge sind online verfügbar:
- Über italienische Landhäuser
- Schein statt Sein - über die Präsentation italienischer Immobilien
- Ein typisch toskanisches Landhaus
- Über Außentreppen toskanischer Landhäuser
- Gigi Salvagnini - und sein Wirken für toskanische Landhäuser
- Renato Biasutti - Ein italienischer Geograf und seine Erforschung toskanischer Bauernhäuser
- R. Biasutti - "Das Landhaus in der Toskana" - Olschki Verlag Florenz
Übersetzungen aus dem Hauptwerk von 1938 zu toskanischen Bauernhäusern
